自己レスです。

開発環境を記載し忘れていたので、以下に記載します。

Windows XP
Visual C++ .NET MFC

暇つぶしに作ってみました。（ＳＤＩ／ダイアログとかはダイアログを選択）

１．ダイアログの *.h の class 宣言の前に以下内容追記
#include <afxtempl.h>

typedef struct
{
UINT nID ;
RECT rect ;
}rectInfo_t;

２．クラス定義の最後の方に下記内容追記

protected:
RECT m_dlgRect ;
CArray<rectInfo_t,rectInfo_t> m_rectArray ;

３．ダイアログのOnInitDialog処理に下記内容追記

// ダイアログサイズ保持
GetWindowRect( &m_dlgRect );

// 画面部品情報保持
rectInfo_t r ;
CWnd* pWnd = GetWindow(GW_CHILD) ;
while(pWnd)
{
r.nID = pWnd->GetDlgCtrlID() ;
pWnd->GetWindowRect( &r.rect );
m_rectArray.Add( r );

pWnd = pWnd->GetWindow(GW_HWNDNEXT) ;
}

４．クラスウィザードで WM_SIZE の OnSize を追加して下記内容追記

// 倍率算出
double bairituX = double(cx) / double(m_dlgRect.right) ;
double bairituY = double(cy) / double(m_dlgRect.bottom) ;

// 倍率変更
for( int i=0; i<=m_rectArray.GetUpperBound(); i++ )
{
RECT rect ;
rect.top = long( double(m_rectArray[i].rect.top) * bairituY ) ;
rect.bottom = long( double(m_rectArray[i].rect.bottom) * bairituY ) ;
rect.left = long( double(m_rectArray[i].rect.left) * bairituX ) ;
rect.right = long( double(m_rectArray[i].rect.right) * bairituX ) ;

GetDlgItem(m_rectArray[i].nID)->MoveWindow(&rect) ;
}

　　※普段 double って使わないんで、やたらとキャスト入ってますがご勘弁。

一応、これでダイアログサイズ変更に画面部品が同じようにのびたり、ちぢんだりします。

よくみたら、「.net」なんですね。
自分は VC6なんで出来なかったら仕方ないってことで。

ありがとうございます。
参考にさせていただきます。