myHP+=a
↑が悪いんじゃないの？
回復量がaならprintfの引き数はaでは？

> なぜか「４０回復した」と表示されてしまいます。

回復する量は a なのに、myHP の方を表示しようとしているからです。

if(myHP<30){
　　myHP+=a
　　printf(プレイヤーは、ホイミをとなえた。HPが%d回復した。, a);

例えばこんな感じで回復と表示を別々に書いて、a を表示対称にすればいいはず。

myHP+=a を実行した後に
a=rand()%30; を実行しているのはいいのでしょうか?

今のままだと、ホイミを唱えて回復できるHPは、直前の攻撃で相手に与えたダメージと同
じ量にしかなりませんよ。

if(myHP<30)
{
a=rand()%30;
printf( (略) HPが%d回復した。, a );
　　myHP+=a;
}

とすべきでは?

> myHP+=a を実行した後に
> a=rand()%30; を実行しているのはいいのでしょうか?

おおっと。そこまで見てませんでした....orz

確かに たか さんの意図とは違いそうかも。

ついでに、a という変数名もあまり好ましくないと思います。
内容の分るものをつけて、流用は避けた方がいいでしょう....。

while文に入る前にaの初期化をしたほうがいいのでは？
a=rand()%10;
while(1){
if(a<=4){
a=rand()%10;

ちなみのこのばあいaは敵（a<=4）と自分(else)の攻撃フラグの役割もしているようですね
そうなると
>myHP+=a を実行した後に
>a=rand()%30; を実行しているのはいいのでしょうか
これは意味があることになりますね（たぶん間違いでしょうけど・・・)
そうなるとこのほうがいいのかな

while(1){
　　　　 a=rand()%10;
if(a<=4){
a=rand()%10;
その他攻撃、回復処理のprintfの前にa=rand()%n；

いずれにしろフラグの変数があったほうがいいですね

> >a=rand()%30; を実行しているのはいいのでしょうか
> これは意味があることになりますね（たぶん間違いでしょうけど・・・)

...となると、プレイヤーの攻撃か敵の攻撃かを判断する変数aは、0～29の値を取りうる
のに、「aが4以下の時のみプレイヤーの攻撃とする」ってことですか? かなり苦戦を強い
られそうなゲームですね。

いきなりで申し訳ありませんが、このようにプログラムを作り変えてみました。
念のため言っておきますとまだ途中です。

#include <stdlib.h>
#include <stdio.h>
#include <time.h>

main(){
int myHP=100;
int myMP=50;
int myspeed=100;
int enemyHP=100;
int enemyspeed=100;
int a;
int magic;
int select;

srand( (unsigned)time( NULL ) );
while(1){
printf(何をしますか？【0:攻撃/1:呪文/2:逃げる】:);
scanf(%d,&select);

switch(select){
case 0:a=rand()%20;
enemyHP-=a;
printf(プレイヤーの攻撃。敵に%dのダメージ
を与えた\n,a);
a=rand()%20;
myHP-=a;
printf(敵の攻撃。プレイヤーは%dのダメージ
を受けた\n,a);
case 1:
printf(何の呪文を使いますか？【0:コマンド
画面に戻る/１:ホイミ/２:メラ　】:);
scanf(%d,&magic);
switch(magic){
case 1:myHP+=30;
printf(プレイヤーはホイミを唱え
た。プレイヤーのHPが３０回復した。);
case 2:a=rand()%30;
myMP-=5;
enemyHP-=a;
printf(プレイヤーはメラを唱えた。
敵に%dのダメージを与えた。,a);

}

printf(自分:%d 敵:%d\n,myHP,enemyHP);

getchar();
if(myHP<=0) {printf(プレイヤーは死にました\n);break;}
if(enemyHP<=0) {printf(敵をやっつけた！！\n); break;}

}
}

ここでもまた問題が発生しています。
最初の「何をしますか？」というセレクト画面で「０」の攻撃するを選択したとして
も、なぜかその次のターンでは必ず「何の呪文を使いますか？」という言葉が表示され
てしまいます。「１」の呪文を選びもしないのにです。
「攻撃する」を選択してそのターンが終わり、次のターンに入る前に必ず最初のセレク
ト画面に戻すにはどうすればいいでしょうか？

break文を入れましょう。

別のスレッドを立てられていますが、こちらの問題は解決したのでしょうか。

# このサイトの「使用上の注意」を参照