追加です。
Assertion　Failedのメッセージが出る具体的な場所を記載します。

BOOL AFXAPI AfxAssertFailedLine(LPCSTR lpszFileName, int nLine)
{
// we remove WM_QUIT because if it is in the queue then the message
box
// won't display
MSG msg;
BOOL bQuit = PeekMessage(&msg, NULL, WM_QUIT, WM_QUIT, PM_REMOVE);
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※
BOOL bResult = _CrtDbgReport(_CRT_ASSERT, lpszFileName, nLine, NULL,
NULL);
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※
if (bQuit)
PostQuitMessage((int)msg.wParam);
return bResult;
}

上記※内です。
よろしくお願いします。

おそらく原因は、
>m_pg1.GetClientRect(&r);
　これが実行されるとき、まだタブコントロールが作成されていない、
もしくはタブコントロールがほかのウインドウの下に隠れているですね。

これを解決するためには、「m_pg1.GetClientRect(&r);」をタブコントロールの
「OnCreate」内で実行するのがいいと思いますね。

＞ITO様
返答ありがとうございます。

>これを解決するためには、「m_pg1.GetClientRect(&r);」をタブコントロールの
>OnCreate」内で実行するのがいいと思いますね。

と申されましたが、私のタブコントロール内にOncreateがありません。
ダイアログベースで作成している場合、Oncreateを自分で新たに作るしかないでしょう
か？

>私のタブコントロール内にOncreateがありません。
失礼しました。
タブコントロールではないですね。
タブコントロールのために作った二つのダイアログ
　>m_pg1.Create(CPage1::IDD,this);
>m_pg2.Create(CPage2::IDD,this);
です。
今回は、
>m_pg1.GetClientRect(&r);
となると、m_pg1のほうですね。
これの、「Oncreate」、もしくは、OnInitDialogかですね。

追伸、
>m_pg1.MoveWindow(&r,false);
>m_pg2.MoveWindow(&r,false);
これも個々のダイアログで実行したほうがいいですね。