全部読み込んでしまっているなら入力となったファイルの中身は捨てても構わないので、
別ファイルでも同一ファイルでも構いません。

#include <iostream> // cout, endl
#include <fstream> // ifstream, ofstream
#include <string> // string
#include <algorithm> // sort
#include <vector> // vector
#include <iterator> // istream_iterator, ostream_iterator, back_inserter

int main() {

std::vector<std::string> body;

{ // 元ファイル作成
std::ofstream stream(data.txt);
stream << zero one two three four five six seven eight nine ten;
}

{ // bodyに読み込む
std::ifstream stream(data.txt);
std::copy(std::istream_iterator<std::string>(stream),
std::istream_iterator<std::string>(),
std::back_inserter(body));
}

// ソート
std::sort(body.begin(), body.end());

{ // 書き出し
std::ofstream stream(data.txt);
std::copy(body.begin(), body.end(),
std::ostream_iterator<std::string>(stream, ));
}

return 0;
}

お返事ありがとうございます。

元ファイル(data.txt)は、下記のようになっている場合
Yamada Japan
Lucy America
David England

国をソートのキーにして下記のようにしたいのですが・・・
Lucy America
David England
Yamada Japan

再度ご教授お願いいたします。

それで? なにが問題なのですか?

遅くなってすみません。
επιστημηさんのご回答だと、１レコード内の文字列のソートという認識なのですが。
１レコードの１つの項目をキーとしてソートする場合もこのようなやり方でできるのでし
ょうか？

できます。 レコードの比較関数を取り替えればいいのですから。

ご参考:

#include <fstream> // ifstream, ofstream
#include <iomanip> // setw, left
#include <string> // string
#include <algorithm> // sort
#include <vector> // vector
#include <iterator> // istream_iterator, ostream_iterator, back_inserter
#include <functional> // less

struct record {
std::string name;
std::string country;
};

// recordの入力
std::istream& operator>>(std::istream& stream, record& r) {
return stream >> r.name >> r.country;
}

// recordの出力
std::ostream& operator<<(std::ostream& stream, const record& r) {
return stream << std::setw(8) << std::left << r.name << r.country;
}

// recordの比較
template<>
struct std::less<record> {
bool operator()(const record& x, const record& y) const
{ return x.country < y.country; }
};

int main() {

std::vector<record> body;

{ // 元ファイル作成
std::ofstream stream(data.txt);
stream << Yamada Japan\n Lucy America\n David England;
}

{ // bodyに読み込む
std::ifstream stream(data.txt);
std::copy(std::istream_iterator<record>(stream),
std::istream_iterator<record>(),
std::back_inserter(body));
}

// ソート
std::sort(body.begin(), body.end(), std::less<record>() );

{ // 書き出し
std::ofstream stream(data.txt);
std::copy(body.begin(), body.end(),
std::ostream_iterator<record>(stream, \n));
}

return 0;
}

たびたび参考のコードを頂きありがとうございます。

実際に投稿してしていただいたコードを.NETでプロジェクトを作成して
ビルドしたところ下記のようなエラーが出てしまいます。

*****
error LNK2019: 未解決の外部シンボル _wWinMain@16 が関数 _wWinMainCRTStartup で参
照されました。

マイクロソフトのページ（ http://support.microsoft.com/default.aspx?
scid=kb;ja;125750#appliesto）でエラーコードを確認して、wWinMainCRTStartupをエン
トリポイントに指定しましたが、同じエラーが表示されてしまいます。

これは、プロジェクトの作りかたに問題があるのでしょうか。

'コンソール・アプリケーション'になっていないと思われます。

# わざわざご大層にプロジェクト起こさいでも
# コマンドラインから cl -GX xxx.cpp でええやん。

>'コンソール・アプリケーション'になっていないと思われます。
コンソールアプリケーションで再作成したら、エラーが解消されました。
どうもありがとうございます。

># わざわざご大層にプロジェクト起こさいでも
># コマンドラインから cl -GX xxx.cpp でええやん。
このような実行方法があるとは知りませんでした。勉強します。

また、ファイルのソートについてもεπιστημη さまに頂いたサンプルをみながら
やってみようと思います。

貴重なご意見・アドバイスどうもありがとうございました。

悪ノリ ── ソートしてないようで、実はしてる ──

#include <fstream> // ifstream, ofstream
#include <iomanip> // setw, left
#include <string> // string
#include <algorithm> // sort
#include <set> // set
#include <iterator> // istream_iterator, ostream_iterator, inserter
#include <functional> // less

struct record {
std::string name;
std::string country;
};

// recordの入力
std::istream& operator>>(std::istream& stream, record& r) {
return stream >> r.name >> r.country;
}

// recordの出力
std::ostream& operator<<(std::ostream& stream, const record& r) {
return stream << std::setw(8) << std::left << r.name << r.country;
}

// recordの比較
template<>
struct std::less<record> {
bool operator()(const record& x, const record& y) const
{ return x.country < y.country; }
};

int main() {

std::set<record> body;

{ // 元ファイル作成
std::ofstream stream(data.txt);
stream << Yamada Japan\n Lucy America\n David England;
}

{ // bodyに読み込む
std::ifstream stream(data.txt);
std::copy(std::istream_iterator<record>(stream),
std::istream_iterator<record>(),
std::inserter(body, body.begin()));
}

{ // 書き出し
std::ofstream stream(data.txt);
std::copy(body.begin(), body.end(),
std::ostream_iterator<record>(stream, \n));
}

return 0;
}