コードは、どこに記述していますか？
少なくとも
>CPrintDialog pd(FALSE);
>pd.GetDefaults();
は、
　CView::OnInitialUpdate()
内に、
>CDC dc;
>dc.Attach(pd.m_pd.hDC);
>int nPMLeft = (254*dc.GetDeviceCaps(PHYSICALOFFSETX)/dc.GetDeviceCaps
(LOGPIXELSX)+5)/10; // 左余白
>int nPMTop = (254*dc.GetDeviceCaps(PHYSICALOFFSETY)/dc.GetDeviceCaps>>
(LOGPIXELSY)
>+5)/10; // 上余白
は、
void CWaveMonView::OnBeginPrinting(CDC* /*pDC*/, CPrintInfo* /*pInfo*/)
内に記述しないとまずいと思います。
CDCは、「(CDC* /*pDC*/, CPrintInfo* /*pInfo*/)」
ないの/**/を外して使います。

追記、
CPageSetupDlgを使うとm_psd構造体でマージンが取得できます。
例
　CPrintDialog dlg(FALSE, PD_SELECTION | PD_USEDEVMODECOPIES);
マージンの情報は、
　OnBeginPrinting以降で、m_psd構造体から得ないとまずいと思います。

ITO様、有り難うございます。
未熟ゆえに、教えて戴いていることがよく理解できません。

１．
OnInitialUpdate()内に CPrintDialog pd(...); を記述し、
OnBeginPrinting(...)内に dc.Attach(pd.m_pd.hDC); を記述すると、
「pd」が両関数をまたぐので、ビルドエラーになります。

２．
またそれとは別に、CPageSetupDialog を使うコードを OnBeginPrinting(...)内に、
次のように書いてみましたが、マージンを取得しません。
CPageSetupDialog psd(PSD_INHUNDREDTHSOFMILLIMETERS | PSD_MARGINS, this);
int nPMLeft = psd.m_psd.rtMargin.left * 100;
int nPMTop = psd.m_psd.rtMargin.top * 100;
CPageSetupDialog は設定するダイアログで、取得するのとは違うような気がするのです
が、勉強してみます。

ん？GetDefaults(規定)→DoModal(プリンタ選択)でその後は同じで
いけたと思うんですが…(VC6の頃だから今は違うのかしら)

説明不足でした。
OnInitialUpdate()内は、
CPrintDialog pd(FALSE);
pd.GetDefaults();
CDC dc;
dc.Attach(pd.m_pd.hDC);
で
既定のプリンタの余白を取得します。

OnBeginPrinting(...)内は、

dcの代わりに
void CView::OnBeginPrinting(CDC* /*pDC*/, CPrintInfo* /*pInfo*/)
を
void CView::OnBeginPrinting(CDC* pDC, CPrintInfo* pInfo)
に変更して、pDCを使います。
なので、
>CDC dc;
>dc.Attach(pd.m_pd.hDC);
はなしでpDCをそのまま使います。
ではどうでしょうか？

>CPageSetupDialog は設定するダイアログで、取得するのとは違うような気がするので
>すが、勉強してみます。
こちらは、ソフトでマージン等を設定するときに使います。
今回はプリンターの設定情報を使うので違いました。
失礼しました。

みい様、有り難うございます。

ITO様、出来ました！
void CView::OnBeginPrinting(CDC* pDC, CPrintInfo* pInfo)
内で、この pDC をそのまま GetDeviceCaps(...) に使うだけで、印刷ダイアログで切り
替えたプリンタの余白を取得しました。
ありがとうございました。