通りすがりのものですが

virtualfunc = (int (*)(int,int))p;

でいかがでしょうか。

> C++でvoid型のポインタから関数のポインタにキャストしたいのですが、

キャストに使う型は，単純に変数の宣言から識別子を抜いた物です。つまり

> int (*virtualfunc)(int a,int b);
↓
(int (*)(int, int))

でもって，C++だと，
> virtualfunc=p; //ここでwarningが出てしまいます。本来ならばcastすべき？？？
これは文法違反ですからエラーが出ると思いますが……。
＃VC++5では「新しい動作」とあるので，それ以前のコンパイラでは警告なのかもしれま
せんが。

void *を他の型に代入する場合は常にキャストする必要があります。

こんな感じでやってみては？
自分の場合は大体こんな感じですが。

int add(int a,int b){
return (a+b);
};

typedef int (*virtualfunc_t)(int a,int b);
virtualfunc_t virtualfunc ;

void main(){
virtualfunc_t p;
int a,b,c;
a=1;
b=3;
p=add;
virtualfunc=p;
c=virtulafunc(a,b);
}

いろいろなアドバイスありがとうございます。
おかげさまで問題解決しました。
本当にご親切にありがとうございましたm(_ _)m

ところで、ちょっと伺いたいのですが、ご返答いただいたかたがたは
一体どのような本でC++を勉強したのでしょうか?
もし問題ないようでしたら教えてください。
（またはお勧めの本を教えてください）
＃今私は独習C++で勉強中なのですが、質問を解決できるようなこと
が記載されていませんでした。

よろしくお願いします。

え～っと，キャスト関連は「プログラミング言語Ｃ第二版」で，
void*への代入の問題は「プログラミング言語Ｃ＋＋第三版」で勉強しました。
＃後者は勉強した，というより知ったですな……。

> ところで、ちょっと伺いたいのですが、ご返答いただいたかたがたは
> 一体どのような本でC++を勉強したのでしょうか?

すいません、わすれちゃいました。

ヘルプ
+ MSDN ライブラリ
+ Visual C++ ドキュメント
+ リファレンス
+ C/C++ 言語および C++ ライブラリ
+ C ランゲージ リファレンス
+ 宣言と型
+ 宣言子と変数宣言
+ より複雑な宣言子の解釈

は必読です。

double ( *var( double (*)[3] ) )[3];

という例などもありますよ。(^ ^;